有点乱,翻译将基米希的德语发言“翻译”成了德语
目前拜仁慕尼黑已经抵达日本东京开始亚洲行,德国媒体《图片报》的消息称,不过就在抵达东京的第一次新闻发布会上,场面一度混乱,尤其是翻译有些紧张。
当地时间周二下午,拜仁教练图赫尔和中场基米希出席了新闻发布会。不过就在新闻发布会进行的过程中,在拜仁电视台的现场直播中,基米希的德语发言被“翻译”成了德语。
而现场的情况,一名翻译应当将基米希的发言翻译成日语,另外一名翻译翻译成英语。同时在新闻发布会进行时,基米希还多次帮助翻译念出拜仁球员的名字。
标签:
收藏
发表评论
暂无评论
ta的文章
拉菲尼亚本赛季各项赛事创造了39次机会,...
2024-10-09 03:20:57
意超杯赛程:1月2日国米vs亚特兰大,1...
2024-10-09 03:20:20
罗马诺:尤文将和加蒂涨薪续约5年,俱乐部...
2024-10-09 03:20:18
卫报:未来几天滕哈格仍有可能下课,范尼将...
2024-10-09 03:08:10
曼城反诉英足总,引发BIG 6集体反击:...
2024-10-09 03:08:07
邮报:部分曼联球员对滕哈赫的轮换感到困惑...
2024-10-09 03:08:00
B费致敬伊涅斯塔:很幸运能在成长过程中看...
2024-10-09 03:07:57
梅里诺:我没和罗德里谈过,但让我踢他的位...
2024-10-09 03:07:54
记者:皇马目前不考虑引进任何球员,可能提...
2024-10-09 03:07:51
塞尔电台:马竞主场冠名将换成利雅得航空,...
2024-10-09 03:07:50